|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ F ： [えふ] ファロー四徴(症) ・ 相 ： [そう] 【名詞】 1. aspect 2. phase 3. countenance ・ 相棒 ： [あいぼう] (n) 1. partner 2. pal 3. accomplice ・ 棒 ： [ぼう] 【名詞】 1. pole 2. rod 3. stick ・ 犬 ： [いぬ] 【名詞】 1. dog (carnivore, Canis (lupus) familiaris) ・ ー ： [ちょうおん] (n) long vowel mark (usually only used in katakana) ・ 女 ： [じょ] 【名詞】 1. woman 2. girl 3. daughter ・ 女性 ： [じょせい] 【名詞】 1. woman ・ 捜査 ： [そうさ] 1. (n,vs) search (esp. in criminal investigations) 2. investigation ・ 官 ： [かん] 【名詞】 1. government service 2. the bureaucracy ・ 感 ： [かん] 【名詞】 1. feeling 2. sensation 3. emotion 4. admiration 5. impression ・ 感動 ： [かんどう] 1. (n,vs) being deeply moved emotionally 2. excitement 3. impression 4. deep emotion ・ 動 ： [どう] 【名詞】 1. motion 2. change 3. confusion ・ 事 ： [こと] 【名詞】 1. thing 2. matter 3. fact 4. circumstances 5. business 6. reason 7. experience ・ 事件 ： [じけん] 【名詞】 1. event 2. affair 3. incident 4. case 5. plot 6. trouble 7. scandal ・ 件 ： [くだん, けん] 【名詞】 1. matter 2. case 3. item
『F.B.EYE!!相棒犬リーと女性捜査官スーの感動!事件簿』（エフ・ビー・アイ!!あいぼうけん・リーとじょせいそうさかん・スーのかんどう!じけんぼ）は、2002年からアメリカ合衆国PAX TVにて全56エピソードが放送された海外ドラマ（カナダではCTVにて2003年に放映）。原題は『Sue Thomas:F.B.Eye』。 PAX TV（現Ion Television）がオリジナル番組の製作を休止することに伴い、2005年5月に終了した。なお、本番組はPAX TVの中では1・2を争う高視聴率を記録した〔http://www.thefreelibrary.com/PAX+TV%27s+Super+Sunday+Brings+in+Viewers+With+Hit+Series+%60Doc%27+and+the...-a092870880〕〔http://www.thefutoncritic.com/news.aspx?id=6572〕。2009年9月にGMCがアメリカ東部時間月曜から木曜の午後8時の枠で放映を開始。同年10月には、ALN(American Life Network)でもアメリカ東部時間月曜から金曜の午後7時の枠で放映が開始され、2010年にはイギリスのAlibiネットワークでも放送された。 ==概要== 本番組は、アメリカ合衆国のPebblehut Productions Inc.のデーブ・アラン・ジョンソンとゲーリー・R・ジョンソンによって発案された。これは、実在するスー・トーマス(Sue Thomas）〔http://www.suethomasfbeye.com〕の体験に大筋で基づいたものである。彼女は、耳の聞こえない女性であるが読唇術に長けており、それによりFBIの中でも精鋭のチームに配属される。本シリーズは、カナダではCTV、アメリカではPAX TV、イギリスではHallmark Channelで配給が決定。撮影監督はYuri Yakubiw、アートディレクターはビル・レイトンが担当した。 また、本シリーズはかつて「リップサービス」という番組名で知られていた。スーを演じた女優はディアン・ブレイ。彼女もスーと同様、耳の聞こえない女性である。撮影の殆どはオンタリオ州トロントで行われた。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「F.B.EYE!! 相棒犬リーと女性捜査官スーの感動!事件簿」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sue Thomas: F.B.Eye 」があります。 スポンサード リンク
|